[Ukupno:0    Prosječno:0/5]

Like a last ray of the Sun
That goes down, you’re leaving.
I can’t stop you.
I look at you, you’re beautiful glowing.

I absorb your glory
As a last relic,
Please stay with me
When gray clouds cover me.

Stay with me
When it rains and when it snows.
Stay with me
And when leave me all my companions.

Before beautiful  twilight,
This moment is wonderful…
While gray sky fills my soul with sadness,
You’re leaving in unknown.

 

Ostani

Kao posljednja zraka
Sunca koje zalazi, ti odlaziš.
Ne mogu te zadržati.
Gledam te, predivno treptiš.

Upijam tvoj sjaj
Kao posljednju relikviju.
Molim te, ostani pored mene
Kada me sivi oblaci prekriju.

Ostani pored mene
Kada kiše padaju i kada snježi.
Ostani pored mene
I kada napuste me svi moji druzi.

Divan je ovo trenutak
Pred suton krasni…
Dok sivo nebo ispunja mi
Tugom dušu, ti odlaziš.

 

Vlasta M.Kragic

Autor VlastaMK

Vlasta Marinić-Kragić Split

Ova objava ima 2 komentara

Odgovori

Subscribe without commenting