[Ukupno:0    Prosječno:0/5]

Kao da je ona kriva
što je crna, što je živa
svakome je “crna tačka”
ta obična crna mačka

Ak’ pređe ti preko puta
odmah mijenja ti se ruta
i gdje vidiš njene oči
misliš zlo se iz njih toči

Da joj daš za pojest hrane
očima te ona faćka
ta micika boje vrane
ta obična crna mačka

BLACK CAT

Not her fault oh what a heck
To be alive and be so black
To have stigma, an evil hat
that so simple, small black cat

If she crosses on your way
At once you cross and start to pray
If you see her eyes to glow
Evil from them you think blow

She’s just asking for some food
Small black cat in blackish hood
To seduce you she just tries
Small black cat with yellow eyes

Ova objava ima 6 komentara

  1. K’o djeca smo obicno triput pljunuli i napravili tri koraka unatrag kad nam je crna macka presjekla put, al’ ova tvoja “Crna macka” moze se samo pomilovati; toliko je lijepa da moze donjeti samo srecu!
    Tko se u poodmaklim godinama jos boji crne macke?
    Divna pjesma!
    LP

  2. vidiš,ja nikad nisam crne mačke vidjela kao nesreću već kao rjetkost…posebnost…nema ih baš puno,skroz crnih mačaka…i predivne su ko i tvoja pjesma
    🙂

    • Baš si lijepo napisala srceko, one su prelijepe… crne mačke. Veliki pozdravček-ić i smajlček primi. Ovo “pozdravček-ić” mi je fora ko u Južnoj Americi, pogotovo u Mexicu, prave od deminutivnog deminutiva deminutiv npr. od Chicharito oni naprave Chicharichichito. LOL A sad nakon ove lingvističke seanse ti šaljem još jedan Pozdravčekićić

  3. Sad sam primijetila da imamo pjesmu s istim naslovnom, podosta nam se razlikuju teme ustvari, u svakom slučaju ni ja crnu mačku nikad ne vidim kao nesreću..sloboda crnim mačkama! 😀

    • Freedom to all small black cats
      scorpions, snakes and night bats

      Haha djeluje ko motiv iz vampirskog filma.
      Što su oni jadni krivi, što su crni, što su živi 🙂
      Veliki pozdrav Ro

Odgovori

Subscribe without commenting